Actes de Colloque

du premier Congrès Biennal du CQJDC

Résumés des communications
et présentations Power point
autorisés par les auteurs


Page 1- 2- 3

Session 1
Vendredi 3 novembre

1-02
10h00-11h00
Contextes et processus relationnels associés au développement des conduites agressives à la période préscolaire : l'influence négative des amis.
Stéphane Cantin, École de Psychoéducation, Université de Montréal, Canada; Frank Vitaro, École de Psychoéducation, Université de Montréal, Canada; Maria Brendgen, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal, Canada; Nadine Forget-Dubois, École de psychologie, Université Laval, Canada; Michel Boivin, École de psychologie, Université Laval, Canada; Ginette Dionne, École de psychologie, Université Laval Canada; Daniel Pérusse, Département d'anthropologie, Université de Montréal, Canada.
L'étude examine comment les relations d'amitié entre enfants agressifs sont associées à l'aggravation des conduites agressives en début de scolarisation. 712 enfants de maternelle ont été observés en interaction avec leur ami. L'étude met en évidence la propension des enfants agressifs à s'encourager mutuellement dans l'adoption de comportements déviants.

 
1-03
10h00 - 12h15
Les classes kangourou : la première année d'implantation d'un service novateur pour les jeunes en difficulté.
Caroline Couture, Université de Sherbrooke, Canada. Anne-Marie Beaulieu, Personne ressource au service régional de soutien en adaptation scolaire, Montérégie, Canada.
La communication sera l'occasion de présenter succinctement les principes sous-jacents et les modalités de fonctionnement des classes kangourou, un modèle de service basé en partie sur la théorie de l'attachement. Nous présenterons ensuite les résultats de l'évaluation de l'implantation et de l'impact de la première année des
classes kangourou au Québec.

 
1-07
10h00 - 12h15
Les services de courte durée pour élèves en difficulté de comportement = Répit-Conseil/Répit-Transit - Un programme novateur qui donne des résultats!
Robert Turbide, C. S. de Montréal, Canada.
Présentation d'un programme novateur issu du milieu scolaire au primaire à l'intention d'élèves à risque, particulièrement ceux ayant des troubles de comportement. Ce programme de services de courte durée comporte 2 volets qui ont pour objectif principal de maintenir l'élève le plus longtemps possible dans son milieu de vie naturel (classe régulière dans son école de quartier).
 
     
 
 
 

Session 2

2-03
11h15 - 12h15
Comment les enseignants et les autres intervenants scolaires peuvent prévenir et composer avec les conduites agressives des jeunes : l'incontournable question de la compétence sociale.
Égide Royer, Université Laval, Canada; Diane Marcotte, Université du Québec à Montréal, Canada; Laurier Fortin, Université de Sherbrooke, Canada; Pierre Potvin, Université du Québec à Trois-Rivières, Canada.
Comment pouvons-nous permettre aux jeunes difficiles de réussir à l'école? Se basant une recherche longitudinale qui a débuté en 1996 et reprenant l'essentiel des propositions de son plus récent livre, « Le chuchotement de Galilée », Égide Royer proposera les actions nécessaires pour faire uvre d'éducation avec les élèves en
difficulté de comportement.

 
 
2-04
11h15 - 12h15
Le traumatisme psychique de guerre et ses conséquences sur les comportements des enfants de moins de 12 ans.
Garine Zohrabian, Liban.
Toute guerre amène avec elle violence, ruptures et pertes. Les conséquences, les séquelles psychiques de la guerre ont été étudiées par plusieurs chercheurs. Tout traumatisme peut avoir des conséquences importantes sur le vécu et le comportement des individus en général et des enfants en particulier. Notre intervention consiste en une présentation des difficultés de comportements liées aux traumatismes basée sur des exemples tirés de la guerre d'Arménie et celle du Liban.
 
 

Session 3

Symposium A
15h15 - 17h30

Organisé par l'Observatoire canadien pour la prévention de la violence à l'école

Contextes et violences à l'école : quand la recherche côtoie l'intervention.
Claire Beaumont, Ph.D., Observatoire canadien pour la prévention de la violence à l'école, Université de Sherbrooke, Canada; Égide Royer, Ph.D., Observatoire canadien pour la prévention de la violence à l'école, Université Laval, Canada.
La première partie de ce symposium consistera à donner la parole à nos invités qui proviennent de différents milieux : scolaire, universitaire et gouvernemental. Le phénomène de la violence à l'école y sera traité selon différents angles considérant le fait que la recherche et la pratique ont tout avantage à cohabiter pour offrir des climats scolaires propices aux apprentissages des élèves. Le point de vue des enseignants y sera rapporté, de même que celui d'un directeur d'école et d'une psychologue scolaire qui ont participé à un projet de recherche en collaboration avec le milieu universitaire. En dernier lieu, on y présentera comment le MELS prévoit actuellement, par le biais de l'approche « École en santé », offrir des milieux sains et sécuritaires aux élèves et aux adultes qui fréquentent les établissements scolaires québécois. La parole sera finalement donnée aux participants qui seront invités à partager leurs réflexions avec les invités du symposium.

  • Enseignants dans la violence.
    Denis Jeffrey, Ph.D., Université Laval, Canada.
  • Les effets d'un programme d'intervention pour réduire les conduites agressives à l'école : trois ans de partenariat entre la recherche et la pratique.
    Jean-Marie Guay, directeur et Caroline Béland, psychologue scolaire, Centre psychopédagogique de Québec, Canada; Claire Beaumont, Université de Sherbrooke, Canada.
  • École en Santé : l'approche préconisée par le MELS pour répondre aux problèmes de violence à l'école.
    Pierre Larose, spécialiste en sciences de l'éducation, coordination des services complémentaires, ministère de
    l'Éducation, du Loisir et du Sport (MELS), Canada; Louise Therrien, responsable du dossier « École en Santé », direction générale de la Santé publique, ministère de la Santé et des Services sociaux, Canada.
     
 Jeffrey  Beaumont  Larose


3-01
15h15 - 16h15
Les défis d'implantation d'une équipe multidisciplinaire dans le cadre du programme d'intervention différentielle en partenariat auprès des jeunes de 6 à 11 ans et les retombées de l'implantation d'un tel programme.
Nadia Desbiens, Université de Montréal, Canada; Anne-Marie Labalette, Centre jeunesse de Lanaudière, Canada; France Lavergne, Centre jeunesse de Lanaudière, Canada; Claudine Godard, CSSSNL, Canada; Mélanie Mondor, C.S. des Samares, Canada; Nathalie Deschênes, C.S. des Samares, Canada.
La situation des enfants de 6 à 11 ans présentant des difficultés comportementales est des plus préoccupantes. Dans l'optique d'offrir des services adaptés à cette clientèle, le programme d'intervention différentielle en partenariat a été élaboré. L'implantation d'un tel programme demande une rigueur exceptionnelle cependant, on constate déjà des résultats fort positifs d'une telle intervention.
 
 
3-04
15h15 - 16h15
Ces jeunes qui nous dérangent : approches cliniques.
Bernard Gaillard, maître de Conférences en psychologie clinique et psychopathologie, Université de Rennes 2, France.
Les enfants et adolescents sont pris dans cette double contrainte de la complexité des discours et de leur
histoire. Ils ont constamment à mettre au travail leur rapport à l'altérité, au groupe de pairs, à l'inscription dans une filiation, à l'inscription dans les organisations du social. L'adolescent qui dérange est une construction socio-historique. Le passage à l'acte violent, déviant, auto-agressant est à comprendre comme l'expulsion par l'adolescent lui-même d'une position devenue intenable. Nous remarquons des processus psychiques communs entre différents groupes d'adolescents étudiés, mais également l'hétérogénéité dans chacune de ces structures.
 
 
3-05
15h15 - 17h30
Pratiquons Ensemble nos Compétences (programme PEC) : une intervention auprès d'adolescents en difficulté de comportement et de leurs parents.
Martin Gendron, Ph.D., Université du Québec à Rimouski ­ Campus de Lévis, Canada; Egide Royer, Ph.D., Université Laval, Canada; Céline Morand, M. Serv. soc., Centre de santé de Portneuf, Canada.
Le programme PEC (Pratiquons Ensemble nos Compétences) vise à développer la compétence sociale d'adolescents en difficulté de comportement et à consolider les compétences parentales. Contenu : présentation de la trousse pédagogique et du DVD - PEC, exercice avec le matériel, modalités d'implantation de ce type de
programme et retombées possibles.
 
 
3-07
15h15 - 16h15
Behaviour and learning support teams, integrated services and multi-service schools. Building an improved social infrastructure for at risk children and youth in the Netherlands.
Dolf van Veen, National Center on Education and Youth Care, The Netherlands.
In recent years the Dutch Government has launched a national programme to implement behaviour and learning support teams in primary and secondary education and so called rebound programmes for youngsters with severe behaviour problems in secondary education. Health and human services increasingly strengthen the educational support system in schools and collaborate with schools to integrate their services and to develop comprehensive programmes serving vulnerable children, their families and schools. This presentation focusses on these innovative education and health and human services partnerships in the Netherlands and provides an overview of results of the research and development programmes of the National Center on Education and Youth Care.
 
 
Session 4

4-01
16h30 - 17h30
L'évaluation des pratiques de collaboration entre les intervenants sociaux jeunesse (CLSC) des CSSS et les intervenants du milieu scolaire pour la clientèle des jeunes en difficulté de comportement.
Annie Couture, Université de Sherbrooke, Canada; Caroline Couture, Université de Sherbrooke, Canada.
La communication permettra de présenter les résultats d'une recherche sur la réalité québécoise des pratiques de collaboration entre les intervenants des CSSS et les intervenants scolaires pour la clientèle des jeunes en difficulté de comportement. Nous présenterons également les impacts pratiques de cette étude dans la réorganisation du programme jeunesse d'un CSSS participant à la recherche.
 
 
4-02
16h30 - 17h30
Les facteurs personnels, familiaux, sociaux et scolaires associés à la concomitance dépression/ conduites antisociales au début du secondaire : une revue de la littérature.
France Girard, Université de Sherbrooke, Canada; Laurier Fortin, Université de Sherbrooke, Canada.
Nous résumerons les résultats d'études portant sur les facteurs associés à la concomitance conduites antisociales/dépression au début du secondaire. Nous dégagerons les facteurs de risque importants à considérer lors de l'évaluation, selon le genre, afin d'identifier des cibles d'intervention pertinentes. Nous soulignerons aussi les caractéristiques qui distinguent ces jeunes concomitants.
 
 
4-03
16h30 - 17h30
Comment l'intégration de service peut-elle servir d'outil favorisant la transition et les réussites de succès d'élèves ayant séjournée dans une communauté thérapeutique?
Mélanie Roy, Université de Montréal, Canada; Nathalie Trépanier, Université de Montréal, Canada.
L'intégration scolaire est une réalité incontournable au Québec. Si un regard critique est posé sur l'intégration des élèves, sortant d'un programme fermé de désintoxication, il est possible de noter certaines problématiques. L'objectif principal est d'exposer comment l'intégration de service pourrait servir d'outil favorisant la transition et la réussite d'intégration d'élèves ayant séjourné dans une communauté thérapeutique.
 
 
4-04
16h30 - 17h30
Prévenir des feux et les éteindre (difficultés et troubles de comportement).
Réjean Thomas MSC. ps. éd., Canada.
Cet atelier de perfectionnement précise des principes, des stratégies et des moyens d'intervention pour les différents contextes dans lesquels des comportements inacceptables peuvent prendre place. Il vise à poser des bases solides pour multiplier quelques pistes d'intervention valides. Le processus de résolution de problème utilisé est résolument pratique et s'adapte à des clientèles variées : enfant, adolescent, adulte. De nombreuses études de cas éclairent les comportements observables et répondent aux véritables besoins des personnes impliquées.
 
 
4-05
16h30 - 17h30
L'équipe de soutien à l'enseignant : un modèle de service pour faciliter l'intégration de services pour les élèves ayant des difficultés de comportement.
Nathalie Trépanier, Université de Montréal, Canada; Mélanie Paré, Université de Montréal, Canada.
L'équipe de soutien à l'enseignant fait partie des modèles de service indirect pouvant soutenir l'intégration des élèves en difficulté de comportement. Cette présentation est le résultat d'une recension des écrits théoriques et empiriques sur les différentes applications de ce modèle de service à partir de laquelle sera proposé un aménagement favorisant l'intégration de services à l'école pour ces jeunes.